
A Dama da Água  
(Lady in the Water - EUA -
2006)
por
João Solimeo
Complicado escrever sobre "A Dama da Água" sem
que o texto não se torne, na verdade, uma critica a M. Night Shyamalan, o jovem
roteirista, diretor e produtor da obra. Shyamalan, como todos já sabem, alçou a
fama com o suspense “O Sexto Sentido”, um filme apenas razoável mas com um ótimo
final surpresa que viria a se tornar a marca registrada (e o “karma”) do
diretor. Seu filme seguinte, “Corpo
Fechado”, era muito melhor mas, por causa da expectativa criada pelo final
de “O Sexto Sentido”, o público torceu o nariz e, a princípio, rejeitou a obra.
“Corpo Fechado” viria a conquistar uma legião de fãs e inclusive há boatos de
uma continuação. “Sinais”, o filme
seguinte, era um ótimo exercício de suspense e direção, narrando a história de
uma invasão de extraterrestres do ponto de vista de apenas alguns personagens em
um sítio no interior americano. Então veio “A
Vila”, talvez o filme mais polêmico do diretor. Há quem o ame, há quem
odeie. Pessoalmente, eu “amo odiar” o filme. Assim como “Sinais”, “A Vila” é sem
dúvida um ótimo exercício de suspense, mas alguns recursos do roteiro são, no
mínimo, discutíveis, e o famoso “final surpresa” chega uns vinte minutos antes
do que deveria.
Chegamos então a “A
Dama da Água”, e a mais polêmica. A Disney, que produziu os filmes de Shyamalan
até então, se recusou a apoiar este projeto por considerar o roteiro fraco e sem
sentido. Shyamalan bateu o pé, se sentiu ofendido e foi parar na Warner, que o
acolheu e deu carta branca. O resultado é um dos filmes mais “estranhos”, na
falta de uma palavra mais apropriada, feitos pelo cinema americano. Fico
imaginando Shyamalan em frente ao computador procurando por uma história (ou uma
"Story", como veremos) para contar, magoado com as críticas negativas à “A Vila”
e, talvez, se considerando um pouco melhor do que a modéstia aconselharia.
Assim, nasceu “A Dama da Água”, uma confusa mistura de conto de fadas infantil
com metalinguagem adulta sobre como se criar um filme de suspense.
Cleveland Heep (o grande Paul Giamatti, de "Sideways")
é o zelador de um conjunto de apartamentos que não se parece com nenhum
lugar real. O condomínio "The Cove" se parece muito com um estúdio, ou com algum
episódio de "Além da Imaginação". A geografia do condomínio é confusa. A casa de
Cleveland, por exemplo, é sempre vista como se ela não fizesse parte do mesmo
local; há uma “floresta” ao seu redor que poderia muito bem ter vindo de “A
Vila”. O condomínio é habitado por uma série de figuras excêntricas, como
uma senhora coreana e sua filha, um grupo que só fica fumando, um senhor
carrancudo que fica vendo notícias da guerra pela televisão, um homem
especialista em palavras cruzadas que vive com o filho, e assim por diante. Há
também um crítico de cinema recém chegado à cidade que é cínico, ranzinza e que
diz que “não há mais originalidade nos filmes”. E há um jovem escritor de origem
indiana, o próprio Shyamalan, que está escrevendo um livro chamado “Livro de
Receitas”, mas que está com bloqueio criativo.
Tudo
muda quando, uma noite, o zelador Cleveland vê algo na piscina, vai investigar e
acaba caindo na água. Ele acorda em seu apartamento, todo molhado. Ele havia
sido salvo por uma bela jovem que diz ser uma “narf” (chamada justamente Story),
uma criatura que veio do “Mundo Azul” e que precisa de ajuda para fugir dos
“scrunts” para que a “Grande Eatlon”, uma águia, possa levá-la para casa.
Confuso? Pois é. O problema nem são esses nomes todos, mas o modo como Shyamalan
escolheu para contar sua história. O filme é explicativo ao extremo, e já começa
com uma animação que fala sobre o tal “Mundo Azul” e sobre como os seres
terrestres se afastaram dele. Depois a trama é continuada pela personagem da
velha coreana que, sem muitas explicações, se revela uma autoridade no assunto.
De modo sempre indireto (através das traduções da filha), a velha vai contando a
Cleveland, em pequenas doses, as partes necessárias para que o roteiro avance um
pouco. Giamatti, que é um grande ator, está uma caricatura de si mesmo e foi
obrigado a simular uma “gagueira” que dificulta ainda mais o ritmo do filme.
Shyamalan, que nunca foi humilde, escalou a si mesmo para fazer o papel de um
escritor que vai ser uma espécie de profeta, influenciando milhões de pessoas
com o livro que está escrevendo. Tudo isso exposto em diálogos longos e auto
explicativos, acompanhados pela trilha de James Newton Howard.
Há momentos interessantes e cenas bem feitas
(como o belo plano na parte final, visto de dentro da água, da tal águia vindo
buscar Story), mas fica difícil se identificar e se envolver. Shyamalan é
freqüentemente comparado a Spielberg, mas a diferença de “A Dama da Água” para
um “E.T”, por exemplo, é que Spielberg realmente se entregava à realidade dos
filmes que estava criando, e nos fazia acreditar nela. Shyamalan neste filme é
“artificial” demais, e por vezes nem sabemos se devemos levá-lo a sério ou não.
Ou devemos acreditar que um personagem consiga ler "sinais" em rótulos de
cereal? Ou que outro possa interpretar mensagens divinas em palavras cruzadas?
Pode-se até se levantar a teoria de que Shyamalan está fazendo uma paródia de si
mesmo. Ou, simplesmente, rindo com a nossa cara.
João Solimeo
17/09/2006
*
*
*
Você concorda com a crítica?
Discorda? Dê sua opinião em nosso
FÓRUM!
<<<
Câmera Escura |